台湾5月对陆进出口“由黑翻红” 总额不敌韩国

　　中国海关总署昨(8)日发布5月对外贸易数据，台湾对大陆外贸表现今年首度由黑翻红，进出口总计年增率为6.75%，其中，出、进口年增分别为4.28%、14.64%。

　　据台湾《工商时报》报道，尽管今年两岸贸易表现首度在5月开出红盘，但与邻近的韩国相比，今年两岸贸易额仍远逊于中韩。随着中韩自由贸易协议(FTA)有望年底前签署，未来台、韩贸易额恐将进一步扩大。

　　海关发布的数据显示，今年5月，大陆与台湾贸易额为173.26亿美元，比去年同期成长6.75%。其中，台湾对大陆出口128.78亿美元、年增4.28%；台湾自大陆进口44.48亿美元，也增加14.64%。根据商务部统计，台湾是大陆第七大贸易伙伴和第六大进口来源地。

　　不过，今年前5月，大陆与韩国进出口总额达1158.8亿美元，比去年同期成长5.3%，韩国领先台湾，成为大陆第六大贸易伙伴；同一时间，台湾与大陆进出口总额仅为762.9亿美元，较前一年衰退12.2%，其中陆自台进口额更出现年减14.3%。

　　新华社评论称，对于两岸贸易放缓，甚至被韩国赶上，两岸贸易已出现“近忧远虑”。“近忧”指的是，已签署的服贸协议迟迟不能生效，让台湾业界对后续货贸协议的商签进度与能否顺利感到担心。“远虑”，则是民粹泛滥、政治操作加剧，使台湾缺少理性讨论空间，贸易保护主义抬头，严重干扰台湾参与区域经济一体化和对外贸易自由化的进程。