中企在吉尔吉斯斯坦投建的托克马克炼油厂投产

　　新华网比什凯克11月27日电（记者陈瑶）由中国企业在吉尔吉斯斯坦投资建设的大型能源项目——托克马克实业炼油厂27日正式投产。该项目也成为吉尔吉斯斯坦第二大炼油厂。

　　中国驻吉使馆临时代办吴长虹在投产仪式上致辞表示，托克马克实业炼油厂项目是中国企业在吉投资的大型能源项目之一，相信项目运行将对促进吉经济发展，巩固工业基础起到积极的推动作用。

　　托克马克炼油厂所在的楚河州州长库达伊别勒盖那夫表示，近年来，吉中两国的经贸合作不断深化，越来越多的中国投资者来到吉投资兴业。这些项目对吉尔吉斯斯坦经济社会发展具有重要意义。托克马克实业炼油厂的投产将为吉尔吉斯斯坦创造就业岗位和税收，这无疑将造福吉尔吉斯斯坦人民。

　　托克马克实业炼油厂总经理刘健翔告诉新华社记者，自2013年4月开工以来，新疆国际实业公司累计投入了6000万美元，项目建成后，炼油量将逐渐增加到每年40万吨，为吉尔吉斯斯坦创造超过200个就业岗位及可观的税收，成为吉尔吉斯斯坦第二大炼油厂。炼油厂生产的汽油、柴油、液化气和燃料油不仅可供吉国内市场销售，还会根据市场情况，将成品油返销回中国，同时也可销往吉尔吉斯斯坦周边国家。