唐德影视与英国Talpa合作 或将发展“好声音”

　　中国经济网北京1月21日讯 深交所21日消息,唐德影视(300426 )20日披露关于签署合作意向书的公告。公告宣称,公司与Talpa Media B.V.(中文名为“Talpa传媒有限公司”,以下简称“Talpa传媒”)及其全资子公司Talpa Global B.V. 签订了《<……好声音>模式交易及合资公司交易——意向书》。

　　据中国经济网文化产业频道记者了解,双方将共同成立合资公司,由Talpa及唐德影视或各自的关联公司共同设立中外合资公司,在中国(包括香港、澳门及台湾地区)开发和使用电视模式、商标以及其他知识产权,与此同时,Talpa向唐德影视授予《……好声音》(“The voice of…”)节目相关权利并向后者提供相关服务(以下简称“模式交易”),包括授予唐德影视相关权利的内容和Talpa提供的相关服务,具体表现为:Talpa将向唐德影视及其继承人、被许可人和受让人授予在唐德影视地区(指整个中国范围,包括香港、澳门和台湾地区)使用授权语言(指唐德影视地区使用的所有中国语言和方言)的所有以下独家权利、许可、特权和授权。

　　作为授予的权利的对价,唐德影视将向Talpa全球在初始期限分期支付许可费,若唐德影视行使优先续约权,其应在续约期限分期支付额外的许可费。Talpa将控制Talpa地区(指唐德影视地区之外的世界其他地区)的发行权,同时Talpa及其继承人、被许可人和受让人保留所有唐德影视成品在全球的首播权;唐德影视应永久有权分得Talpa从该等开发中的所得的总收入。

　　相关链接:

　　Talpa传媒隶属于ITV Studios,后者为英国知名无线电视运营商、伦敦证券交易所上市公司独立电视台(ITV PLC)旗下电视节目制作企业。

　　Talpa全球致力于在全球范围内授权Talpa Content B.V.(中文名为“Talpa内容有限公司”,为Talpa传媒的子公司)拥有的电视节目模式及拍摄完成的系列剧集。其全球制作分部确保了全球范围内由Talpa出品的节目模式的品质;而其全球汇集分部则在全球范围内运营其内部开发的数码产品,并从中营利。全球音乐&艺人经纪分部的盈利则来自于其签约艺人参与Talpa出品的电视节目。

　　Talpa传媒的全球网络包括设立在洛杉矶的Talpa传媒美国(Talpa Media USA)、设立在迪拜的Talpa中东(Talpa Middle East),以及在柏林和汉堡均设有办公室的Talpa德国(Talpa Germany)。其他的Talpa制作主体为合资企业,包括Talpa英国(Talpa UK),Talpa意大利(Talpa Italy)和Talpa北欧(Talpa Nordic)。Talpa旗下电视节目《……好声音》(英文名为“The Voice of…”,以下简称“好声音”)自2010年于荷兰首播至今已成为一档全球知名电视娱乐节目,目前已有将近65个本土化版本,包括美国、德国、法国、中国和英国,并在180个国家播出;同时,好声音儿童版也有将近30个地区的版本。